传奇女书：如何从“神秘”走向“通用”？
传奇女书：如何从“神秘”走向“通用”？
女书，是迄今为止人类发现的唯一只在女性中使用的文字，主要流传于湖南省永州市江永县上江圩一带女性圈。女书作为一种举世罕见的文字体系和独具特色的语言文化，是中国优秀传统文化的宝贵遗产，被列入第一批国家级非物质文化遗产名录，具有不可估量的文化价值。然而，随着女书自然传人越来越少，女书文化正面临走向消亡的危险。中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》指出：“保护传承方言文化”“开展少数民族特色文化保护工作，加强少数民族语言文字和经典文献的保护和传播。”在新时代，做好女书文化的保护和传承，充分彰显和展示世界唯一女性文字的独特魅力，自然是推进中华优秀传统文化传承发展的题中应有之义。同时，不断传承发展女书文化，挖掘其当代旅游价值，对于发展女书文化旅游，促进当地经济社会发展，无疑具有重要的理论和现实意义。
阐发女书文化思想内涵。我们说女书文化，应该不仅仅局限于指女书文字，还应包括用女书文字创作的作品，如诗文、歌曲、书法、绘画、舞蹈等，包括承载、记录、传递女书文字的女纸、女书（用女书文字行文的书本）、女巾、女扇、女红（纺织、缝纫、刺绣一类的制成品）等物件，以及传女不传男、读唱写赠等习俗。女书文字形体独特，娟秀纤细，典雅精致，显示出女性特有的优雅和美丽。女书作品内涵丰富，造型优美，赏心悦目，极具观赏价值，令人回味无穷。女书物件制作精美，玲珑雅致，古朴奇绝，令人喜爱，具有较高的欣赏价值和收藏价值。女书习俗别具一格，略带沧桑，充满神秘，但自成体系，浑然天成。可见，女书不只是一个文字系统，还承载着文学、美学、乐学、哲学、人类学等诸多信息，并表征女性特有的价值观和精神世界，成为立体的文化现象，是极为珍贵的文化瑰宝。
加强女书文化保护传承。通常意义上所说的女书主要是指“江永女书”，其起源地和主要流行地在江永县上江圩镇，一般只书写在扇面、布帕等女性常用物品上，其传承方式主要是自然传承，即母亲传给女儿，老人传给少女，一代一代往下传。江永县女书博物馆的胡欣，生于1988年，被称为女书最年轻传人。据她介绍，当地懂女书的只有7个人，都在博物馆，其中几位老奶奶已经70多岁了。虽然近些年从事女书研究的人有所增加，包括日本、美国和欧洲也有学者参与到女书研究中，但总体上，女书文化的传承发展不容乐观。女书作为首批国家非物质文化遗产，其保护传承已经到了刻不容缓的地步。一方面，应进一步加强女书自然传承人的保护、培养和教育工作，确保女书有传人、有延续；另一方面，应切实加强女书文物、实物的搜集、整理、抢救工作，确保女书文物资料得到保护，不再遭到破坏。此外，应进一步鼓励和加强女书文化的研究，吸引和培养更多对女书有情怀的专家学者特别是青年学者参加到女书文化研究阐释、保护传承工作中，让女书文化进一步发扬光大、展现风采。
激发女书文化作品创作。女书文化作品是女书文化传承发展的重要载体和途径，也是女书文化旅游的重要表现形式。应设立女书文艺创作基金，加大对女书诗文、女书音乐舞蹈、女书书法绘画、女书曲艺杂技和女书历史文化纪录片、出版物等的扶持力度。实施女书工艺品扶持工程，鼓励和支持女纸、女书、女巾、女扇、女红等女书工艺品制作和生产。创设女书传承人才支持计划和女书文化传承工程，支持胡欣、蒲丽娟、欧阳红艳、李雪梅等女书自然传人和女书艺术家进行女书文化作品创作和女书传承工作。以女书文化创作带动女书文化繁荣发展，提升女书文化旅游的价值内涵。
丰富女书文化旅游产品。推进女书文化旅游供给侧改革，进一步提升女书文化旅游产品和服务的质量。对女书博物馆、女书文化园、女书文化研习场、女书文化主题酒店、女书文化特色民宿、女书文化特色餐馆等进行提质升级，引入更多的现代科技和信息化手段，增加旅游的科技感和舒适感。在女书文化旅游活动项目、线路、专题中适当增加体验性内容，让游客参与女书文化创作、DIY制作简易工艺品，增强女书文化旅游的体验感。引入文化IP，植入创意设计，在女书物件、女书工艺品、女书纪念品中增加更多的文创元素，融入现代文化内涵，吸引更多的年轻人。同时建设一批女书研学旅行基地，推动女书研学旅行发展。
拓展女书文化宣传交流。女书文化正逐渐得到国际上有关机构（如字符编码国际标准化组织）和有关专家学者的重视和认同，应进一步抢抓机遇，加强学界的交流沟通，扩大女书文化的国际交流合作。应组织专门力量，投入专项经费，推进女书文化申报世界非物质文化遗产工作。应进一步加强女书文化的教育，可在江永等地中小学针对女生开设女书选修课，促进女书文化传承；在湖南科技学院、湖南女子学院等当地高校开设女书文化选修课，培养女书文化后备人才。
（作者单位：湖南科技学院旅游与文化产业学院）
原标题：传承女书文化 推进旅游发展
来源：中国社会科学网-中国社会科学报
作者：黄渊基
声明：本文图片来源于“东方IC”
欢迎关注中国社会科学网微信公众号 cssn_cn，获取更多学术资讯。
